Según los rumores, muchos candidatos tiene Francia para quedar en la competencia oficial del Festival de Cannes, de los cuales varios quedarán fuera de carrera, ya que la representación local raramente supera los tres títulos. Bruno Dumont volvería con Flanders, mientras que Pascale Ferran presentaría Lady Chaterley. Nicole Garcia es firme candidata con Selon Charlie, Robert Guédiguian con Le Voyage en Arménie, Lucas Belvaux, con La Raison du plus faible y Adbellatif Kechiche con La Graine et le Mulet, entre otros.

Los separadores musicales en Aryentains II no salieron, por ahora, airosos en la obra. En varios de ellos los actores recurrieron a la letra impresa.